{"id":2601,"date":"2007-02-08T08:26:43","date_gmt":"2007-02-08T08:26:43","guid":{"rendered":""},"modified":"-0001-11-30T00:00:00","modified_gmt":"-0001-11-29T16:00:00","slug":"","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/news.GuitarsChina.com\/?p=2601","title":{"rendered":"\u5409\u4ed6\u5927\u5e08\u4f69\u4f69\u7f57\u6885\u6d1b2\u67084\u65e5\u548c\u6e29\u54e5\u534e\u4ea4\u54cd\u4e50\u56e2\u97f3\u4e50\u4f1a\u5c0f\u8bb0"},"content":{"rendered":"

2007\u5e742\u67084\u65e5\u665a8\u70b9,\u5409\u4ed6\u5927\u5e08\u4f69\u4f69.\u7f57\u6885\u6d1b(Pepe Romero)\u548c\u6e29\u54e5\u534e\u4ea4\u54cd\u4e50\u56e2(VSO, Vancouver SymphonyOrchestra)\u7684\u97f3\u4e50\u4f1a\u5728\u6e29\u54e5\u534e\u7f8e\u4e3d\u7684Orpheum Theatre\u4e3e\u884c. \u4e3b\u8981\u66f2\u76ee\u5c31\u662f\u7f57\u5fb7\u91cc\u6208(JoaquinRodrigo)\u7684\u963f\u5170\u80e1\u57c3\u65af\u5409\u4ed6\u534f\u594f\u66f2(Concierto de Aranjuez). \u6307\u6325\u662f\u5361\u5c14\u52a0\u91cc\u7231\u4e50\u4e50\u56e2(CalgaryPhilharmonic Orchestra)\u7684\u97f3\u4e50\u6307\u5bfcRoberto Minczuk.

Orpheum Theatre\u662f\u5ea7\u4f20\u7edf\u6b27\u5f0f\u98ce\u683c\u7684\u4e24\u5c42\u5267\u9662\uff0c\u88c5\u9970\u975e\u5e38\u5178\u96c5\u534e\u4e3d\uff0c\u5404\u79cd\u67f1\u9970\u548c\u5706\u62f1\uff0c\u96d5\u50cf\uff0c\u58c1\u753b\uff0c\u706f\u9970\u7b49\u6563\u53d1\u7740\u5df4\u7f57\u514b\u548c\u53e4\u5178\u65f6\u4ee3\u7684\u6b27\u9646\u98ce\u60c5\uff0e\u89c2\u4f17\u51e0\u4e4e\u6ee1\u5458\uff0c\u5404\u79cd\u5e74\u9f84\u5c42\u6b21\u7684\u90fd\u6709\uff0c\u5927\u90e8\u5206\u90fd\u8eab\u7740\u665a\u793c\u670d(\u6709\u4e2a\u670b\u53cb\u8bf4\u6211\u7a7f\u9a6c\u8902\u53bb\uff0e\uff0e\uff0e\u54c8\u54c8), \u5c31\u7b97\u662f\u4e00\u4e9b\u770b\u53d1\u578b\u662f\u6807\u51c6\u592a\u59b9\u578b\u7684teenage\uff0c\u4e5f\u53d8\u5f97\u7ec6\u58f0\u7ec6\u8bed\uff0c\u4e00\u4e9b\u8001\u5148\u751f\u8001\u592a\u592a\u7684\u6253\u626e\u548c\u4e3e\u6b62\u4ee4\u4eba\u5b9b\u82e5\u56de\u5230\u4e86\u51e0\u4e2a\u4e16\u7eaa\u4ee5\u524d. \u3000
\u97f3\u4e50\u4f1a\u4ee5\u897f\u73ed\u7259\u4e3a\u4e3b\u9898\uff0cVSO\u9ad8\u6c34\u5e73\u7684\u8868\u73b0\u548cPepe\u7684\u51fa\u8272\u6f14\u7ece\u5145\u5206\u8868\u73b0\u51fa\u897f\u73ed\u7259\u97f3\u4e50\u6fc0\u60c5\u5954\u653e\uff0c\u51c4\u7f8e\u52a8\u4eba\u7684\u611f\u6027\u7279\u5f81\uff0e\u3000

\u4e0b\u9762\u662f\u6f14\u594f\u4f5c\u54c1:<\/B>

\u4e0a\u534a\u573a:
\u7ba1\u5f26\u4e50: Emmanuel Chabrier(1841-1894)\u6839\u636e\u81ea\u5df1\u7684\u94a2\u7434\u4f5c\u54c1\u6539\u7f16\u7684\u7ba1\u5f26\u4e50\u4f5c\u54c1Espana (VSO) (Emmanuel Chabrier: \u897f\u73ed\u7259)
\u5409\u4ed6\u4e0e\u5c0f\u578b\u4e50\u961f: Joaquin Rodrigo(1901-1999) Concierto de Aranjuez (VSO, Pepe Romero) (\u7f57\u5fb7\u91cc\u6208: \u963f\u5170\u80e1\u57c3\u65af\u5409\u4ed6\u534f\u594f\u66f2)

\u4e0b\u534a\u573a:
\u5409\u4ed6\u72ec\u594f: Issac Albeniz(1860-1909): Recuerdos de viaje, Op. 71: Rumores de la caleta (Pepe Romero) (I.\u963f\u5c14\u8d1d\u5c3c\u65af:[size=-1] \u6d77\u6e7e\u7684\u55a7\u56a3)\u3000
\u5409\u4ed6\u72ec\u594f: Joaquin Malats(1872-1912): Serenata espanola (Pepe Romero) (\u9a6c\u62c9\u65af: \u897f\u73ed\u7259\u5c0f\u591c\u66f2)
\u5409\u4ed6\u72ec\u594f: Francisco Tarrega(1852-1909): Capricho arabe (Pepe Romero) (\u5854\u96f7\u52a0: \u963f\u62c9\u4f2f\u98ce\u683c\u5947\u60f3\u66f2)
\u5409\u4ed6\u72ec\u594f: Celedonio Romero(1918-1996): Fantasia cubana (Pepe Romero) (\u585e\u52d2\u591a\u5c3c\u5965.\u7f57\u6885\u6d1b – \u4f69\u4f69.\u7f57\u6885\u6d1b\u7684\u8001\u5e08\u548c\u7236\u4eb2: \u53e4\u5df4\u5e7b\u60f3\u66f2)
\u7b54\u8c22\u89c2\u4f17\u589e\u52a0\u66f2\u76ee: \u5409\u4ed6\u72ec\u594f: Francisco Tarrega(1852-1909): Recuerdos de la Alhambra (Pepe Romero) (\u5854\u96f7\u52a0: \u963f\u5c14\u7f55\u4f2f\u62c9\u5bab\u7684\u56de\u5fc6)
\u7ba1\u5f26\u4e50: Georges Bizet(1838-1875) Carmen: Suite (VSO) (\u6bd4\u624d: \u5361\u95e8\u7ec4\u66f2)

\u7ba1\u5f26\u4e50”\u897f\u73ed\u7259”\u548c”\u5361\u95e8\u7ec4\u66f2”\u53cd\u6620\u4e86\u6307\u6325Roberto Minczuk\u548cVSO\u7684\u9ad8\u8d85\u6c34\u51c6\uff0c\u6211\u524d\u51e0\u5e74\u590f\u5929\u90fd\u542c\u8fc7VSO\u7684\u97f3\u4e50\u4f1a\uff0c\u8fd9\u6b21\u53d1\u73b0\u5728\u4e16\u754c\u4e00\u6d41\u4ea4\u54cd\u4e50\u56e2\u91cc\uff0c[size=-1]\uff36\uff33\uff2f\u7684\u94dc\u7ba1\u4e50\u771f\u7684\u5f88\u68d2\uff0c\u867d\u7136\u4e0d\u8c61\u5361\u62c9\u626c\u65f6\u4ee3\u67cf\u6797\u7231\u4e50\u4e50\u56e2\u7684[size=-1]\u94dc\u7ba1\u4e50\u90a3\u6837\u96c4\u58ee\u6709\u529b\uff0c\u4f46[size=-1]phrasing\u7684\u8d77\u4f0f\u548c\u97f3\u8272\u7684\u53d8\u5316\u975e\u5e38\u4e30\u5bcc\uff0c\u529b\u5ea6\u53d8\u5316\u7684\u8fc7\u6e21\u4e5f\u975e\u5e38\u81ea\u7136\uff0c\u6709\u4e9b\u7ed3\u675f\u4e50\u53e5\u5c45\u7136\u8ba9\u6211\u60f3\u8d77\u4e86\u514b\u83b1\u65af\u52d2\u6216\u8005\u585e\u6208\u7ef4\u4e9a\u90a3\u79cd\u6d6a\u6f2b\u611f\u4eba\u7684\u5904\u7406. \u6211\u539f\u6765\u4ee5\u4e3aRoberto Minczuk\u4e00\u5b9a\u662f\u897f\u73ed\u7259\u79fb\u6c11\uff0c\u540e\u6765\u624d\u53d1\u73b0\u4ed6\u6765\u81ea\u5df4\u897f\uff0e

\u4f69\u4f69.\u7f57\u6885\u6d1b\u4e00\u4e0a\u53f0\u51e0\u4e4e\u6ca1\u6709\u7b49\u4e00\u4e0b\u5c31\u9a6c\u4e0a\u5f00\u59cb\u6f14\u594fAranjuez\u7b2c\u4e00\u4e2amovement\u7684\u626b\u5f26\uff0e\u4ed6\u5728\u53f0\u4e0a\u81ea\u59cb\u81f3\u7ec8\u6ca1\u6709\u8bf4\u8fc7\u8bdd\uff0c\u4e00\u76f4\u6c89\u6d78\u5728\u97f3\u4e50\u4e16\u754c\u91cc. \u8001\u5b9e\u8bf4\uff0c\u6211\u5728\u5927\u5b66\u65f6\u4ee3\u5c31\u6709Pepe\u7684\u5f88\u591a\u5531\u7247\uff0c\u4f46\u662f\u4ed6\u4e00\u76f4\u4e0d\u662f\u6211\u6700\u6b23\u8d4f\u7684\u97f3\u4e50\u5bb6. \u8fd9\u6b21\u770b\u4ed6\u7684\u73b0\u573a\u624d\u6df1\u6df1\u611f\u53d7\u5230\u4ed6\u8868\u6f14\u7684\u611f\u67d3\u529b\uff0c\u4ed6\u7684\u4e50\u53e5\u5904\u7406\uff0c\u5f3a\u5f31\u7684\u8f6c\u6362\u4e50\u53e5\u548c\u4e50\u53e5\u4e4b\u95f4\u7684\u6574\u4f53\u5173\u7cfb\uff0c\u97f3\u8272\u7684\u53d8\u5e7b\u83ab\u6d4b\uff0c\u4f7f\u5f97\u6574\u4e2a\u73b0\u573a\u7684\u6240\u6709\u89c2\u4f17\u81ea\u59cb\u81f3\u7ec8\u88ab\u4ed6\u7684\u6f14\u594f\u5438\u5f15. \u5c24\u5176\u96be\u5f97\u7684\u662f\uff0cPepe\u7684\u97f3\u4e50\u5904\u7406\u548c\u7ba1\u5f26\u4e50\u961f\u914d\u5408\u5f97\u5929\u8863\u65e0\u7f1d\uff0c\u5b8c\u5168\u662f\u4e00\u4e2a\u6574\u4f53\uff0cRoberto Minczuk\u5e94\u8be5\u529f\u4e0d\u53ef\u6ca1\u5427. Pepe\u7684\u626b\u5f26\u548c\u548c\u5f26\u7684\u8fdb\u884c\u975e\u5e38\u6709\u529b, \u5e72\u51c0\u5229\u843d, \u4f4e\u97f3\u5bcc\u6709\u94a2\u7434\u7684\u91d1\u5c5e\u58f0,\u9ad8\u97f3\u65cb\u5f8b\u6027\u7684\u5904\u7406\u975e\u5e38\u6709\u539a\u5ea6, \u97f3\u8272\u4eae\u800c\u67d4\u7f8e, \u5c24\u5176\u662fPepe\u7684\u63c9\u5f26\u975e\u5e38\u660e\u663e, \u914d\u5408\u4e30\u5bcc\u7684\u97f3\u8272\u53d8\u5316, \u97f3\u4e50\u60c5\u7eea\u8868\u73b0\u7684\u975e\u5e38\u5f3a\u70c8.\u867d\u7136\u51fa\u73b0\u8fc7\u4e2a\u522b\u78b0\u54c1(buzzing)\u548c\u5403\u97f3, \u4f46\u4e00\u70b9\u90fd\u4e0d\u5f71\u54cd\u6574\u4f53\u6548\u679c.
\u5728\u7b2c\u4e8c\u4e2amovement\u4e2d, Pepe\u5145\u5206\u53d1\u6325\u4e86\u5bb6\u65cf\u91cc\u897f\u73ed\u7259\u6d6a\u6f2b\u4e3b\u4e49\u7279\u8d28, \u5927\u91cf\u4f7f\u7528\u63c9\u5f26\u548c\u97f3\u8272\u53d8\u5316, \u8fd8\u6709\u6070\u5230\u597d\u5904\u7684rubato,\u6765\u611f\u6027\u5730\u8868\u73b0\u8fd9\u4e2a\u5409\u4ed6\u97f3\u4e50\u4e2d\u6700\u52a8\u4eba\u7684\u4e50\u7ae0. \u5176\u4e2d\u7684\u534e\u5f69\u6bb5\u843dPepe\u6f14\u594f\u7684\u901f\u5ea6\u5e76\u4e0d\u5feb, \u4f46\u662f\u4ecd\u7136\u8868\u73b0\u51fa\u534e\u4e3d\u7684\u6548\u679c,Pepe\u7528\u5927\u5e45\u5ea6\u7684\u52a8\u4f5c\u8868\u73b0\u58f0\u97f3\u6bd4\u8f83\u5c0f\u7684\u6cdb\u97f3, \u4f7f\u5f97\u4ed6\u7684\u6f14\u594f\u548c\u4e50\u961f\u7684\u914d\u5408\u8fbe\u5230\u5e73\u8861. \u503c\u5f97\u4e00\u63d0\u7684\u662f,\u67d0\u4e9b\u5730\u65b9Pepe\u5927\u80c6\u5730\u8868\u73b0\u5f31\u97f3(\u7531\u4e8e\u5409\u4ed6\u97f3\u91cf\u7684\u5c40\u9650, \u5728\u534f\u594f\u66f2\u4e2d\u5409\u4ed6\u7684p, pp, ppp\u5f80\u5f80\u88ab\u52a0\u5f3a\u5904\u7406), \u6bcf\u4e2a\u89d2\u843d\u8fd8\u662f\u53ef\u4ee5\u542c\u5f97\u5230.\u8868\u73b0\u7b2c\u4e09\u4e2amovement, Pepe\u5de5\u6574\u6709\u529b\u7684\u7279\u70b9\u88ab\u518d\u6b21\u8868\u73b0\u51fa\u6765, \u6548\u679c\u70ed\u60c5\u5954\u653e\u800c\u6709\u8282\u5236. (\u503c\u5f97\u4e00\u63d0\u7684\u662fPepe\u53ea\u8981\u5728\u6f14\u594f\u4e2d\u5de6\u53f3\u6709\u7a7a\u95f2,\u5fc5\u7136\u5de6\u624b\u6478\u4e00\u4e0b\u9f3b\u5b50, \u53f3\u624b\u540c\u65f6\u5411\u540e\u68b3\u4e00\u4e0b\u5934\u53d1, \u53cc\u624b\u914d\u5408\u9ed8\u5951, \u662f\u4e0d\u662f\u5e74\u8f7b\u65f6\u4e0a\u53f0\u7d27\u5f20\u6837\u6210\u7684\u4e60\u60ef\u5c31\u4e0d\u5f97\u800c\u77e5\u4e86….)

\u6bd4\u8f83\u4f20\u7edf\u7684Pepe\u5e94\u8be5\u4e0d\u4f1a\u8c61Sharon Isbin\u90a3\u6837\u7528wireless mic\u6765\u5728\u5927\u97f3\u4e50\u5385\u91cc\u6f14\u594f\u534f\u594f\u66f2,\u4ed6\u7684\u7434\u548c\u7ba1\u5f26\u4e50\u56e2\u4e00\u8d77\u53d1\u58f0\u65f6, \u6211\u5728\u4e8c\u697c\u540e\u9762\u4e5f\u542c\u7684\u6e05\u6e05\u695a\u695a, \u529b\u5ea6\u548c\u97f3\u8272\u53d8\u5316\u5c31\u8c61\u5728\u9762\u524d\u4e00\u6837\u6e05\u6670, \u8fd9\u9664\u4e86\u4ed6\u7684\u53d1\u97f3\u6280\u672f\u548c\u7434\u672c\u8eab\u5916,\u5e94\u8be5\u8fd8\u6709\u5267\u9662\u58f0\u5b66\u8bbe\u8ba1\u6bd4\u8f83\u6210\u529f\u7684\u539f\u56e0\u5427, \u6b64\u5916, \u8fd8\u6709\u4e00\u4e2a\u5f88\u91cd\u8981\u7684\u56e0\u7d20: \u6240\u6709\u542c\u4f17\u8046\u542c\u6f14\u594f\u65f6\u975e\u5e38\u81ea\u89c9\u51e0\u4e4e\u4fdd\u6301\u7edd\u5bf9\u7684\u5b89\u9759.

\u4e0b\u534a\u573a\u5f00\u59cb\u662fPepe\u7684\u72ec\u594f, “[size=-1]\u6d77\u6e7e\u7684\u55a7\u56a3”\u88ab\u5904\u7406\u7684\u5f88\u4f20\u7edf, \u5c42\u6b21\u5206\u660e, \u65cb\u5f8b\u67d4\u7f8e, \u4f4e\u97f3\u539a\u91cd. [size=-1]”\u963f\u62c9\u4f2f\u98ce\u683c\u5947\u60f3\u66f2”\u9664\u4e86\u7b2c\u4e00\u4e2a\u5706\u6ed1\u97f3\u6ca1\u5f39\u6e05\u6670\u5916(\u91cd\u590d\u65f6\u4ecd\u7136\u5982\u6b64…), \u6574\u4f53\u5904\u7406\u5f97\u975e\u5e38\u597d, \u5e26\u6709\u68a6\u5e7b\u8272\u5f69. “\u897f\u73ed\u7259\u5c0f\u591c\u66f2”\u7684phrasing\u6211\u89c9\u5f97Pepe\u6709\u70b9\u8fc7\u4e8e\u81ea\u7531\u53d1\u6325\u4e86, \u867d\u7136\u7528rubato\u8868\u73b0, \u4f46\u524d\u51e0\u4e2a\u4e50\u53e5\u4e2d\u7684\u97f3\u7b26\u88ab\u62c9\u5f00\u5f97\u592a\u8fc7\u4e86\u4e9b…\u4e2a\u4eba\u4e4b\u89c1\u5427, \u53ef\u80fd\u6211\u4ee5\u524d\u542c\u7684\u548c\u6211\u4ee5\u524d\u5f39\u7684\u90fd\u4e60\u60ef\u4e8e\u67d0\u79cd\u6a21\u5f0f\u4e86.

Pepe\u7684\u7236\u4eb2Celedonio Romero\u4f5c\u66f2\u7684”\u53e4\u5df4\u5e7b\u60f3\u66f2”\u662f\u4e00\u9996\u96c6\u8df3\u8dc3, \u6b22\u5feb, \u7cbe\u81f4, \u8bd9\u8c10, \u67d4\u7f8e\u4e3a\u4e00\u4f53\u7684\u4f5c\u54c1,\u97f3\u4e50\u60c5\u7eea\u975e\u5e38\u4e30\u5bcc, \u5176\u7cbe\u81f4\u7684\u90e8\u5206\u4ee4\u6211\u60f3\u8d77Mozart\u7684\u5f88\u591a\u94a2\u7434\u594f\u9e23\u66f2. \u4e50\u66f2\u7684\u6280\u5de7, \u7279\u522b\u662f\u5706\u6ed1\u97f3, \u626b\u5f26, \u62e8\u594f,\u9ad8\u628a\u4f4d\u5feb\u901f\u548c\u5f26\u8f6c\u6362\u548c\u97f3\u9636\u7b49, \u5176\u4e2d\u6709\u9700\u8981\u6572\u51fb\u9762\u677f\u7684\u5730\u65b9. \u8fd9\u9996\u4e50\u66f2\u97f3\u8272\u53d8\u5316\u591a\u7aef, Pepe\u6f14\u594f\u65f6\u53f3\u624b\u4e0d\u65ad\u5730\u53d8\u6362\u4f4d\u7f6e\u548c\u89d2\u5ea6, \u8868\u73b0\u4e30\u5bcc\u7684tonecolor.

Pepe\u7684\u72ec\u594f\u7ed3\u675f\u540e, \u89c2\u4f17\u9f13\u638c\u8d77\u7acb\u591a\u6b21, \u4ed6\u97a0\u8eac\u98de\u543b\u90fd\u8131\u4e0d\u4e86\u8eab, \u53ea\u597d\u52a0\u4e86\u4e00\u9996”\u963f\u5c14\u7f55\u4f2f\u62c9\u5bab\u7684\u56de\u5fc6”,\u548cSegovia\u7684\u67d0\u6b21\u5f55\u97f3\u4e00\u6837, \u4ed6\u662f\u7528AABBAB\u7684\u6bb5\u5f0f\u6f14\u594f\u7684, \u53ef\u80fd\u662f\u4e34\u65f6\u52a0\u7684\u7f18\u6545, \u51c6\u5907\u5f97\u6709\u70b9\u4ed3\u4fc3, \u5f00\u59cb\u6f14\u594f\u7684\u901f\u5ea6\u5feb\u4e86\u4e9b,\u540e\u6765\u624d\u6162\u6162\u8c03\u56de\u53bb, \u4e2d\u95f4\u8fd8\u51fa\u73b0\u53f3\u624b\u8f6e\u6307\u4e2d\u78b0\u5230\u522b\u7684\u5f26\u7684\u58f0\u97f3……\u6211\u89c9\u5f97\u867d\u7136\u89c2\u4f17\u51e0\u4e4e\u7206\u6ee1, \u4f46\u5f88\u591a\u90fd\u4e0d\u662f\u53e4\u5178\u5409\u4ed6\u7684\u7231\u597d\u8005,\u800c\u662f\u7ba1\u5f26\u4e50\u7684\u7231\u597d\u8005(\u5728\u5317\u7f8e, \u5927\u90e8\u5206\u5c0f\u5b66, \u4e2d\u5b66, \u5927\u5b66\u90fd\u6709\u81ea\u5df1\u7684\u7ba1\u5f26\u4e50\u56e2, \u6240\u4ee5\u8fd9\u4e9b\u4eba\u4ece\u5c0f\u5c31\u53d7\u718f\u9676),\u539f\u56e0\u662fPepe\u5f39\u5b8c\u5012\u6570\u7b2c\u4e8c\u5c0f\u8282\u7684\u9ad8\u97f3\u5206\u89e3\u548c\u5f26\u65f6, \u89c2\u4f17\u4ee5\u4e3a\u7ed3\u675f\u4e86\u4e00\u8d77\u9f13\u638c……Pepe\u4e00\u542c\u638c\u58f0\u54cd\u8d77\u6765, \u4e5f\u6ca1\u5fc3\u601d\u8868\u73b0\u6700\u540e\u4e00\u4e2a\u548c\u5f26\u4e86,\u5c31\u8349\u8349\u4e86\u4e8b\u5730\u5f39\u4e86\u4e00\u4e0b, \u9a6c\u4e0a\u7ad9\u8d77\u6765\u5411\u89c2\u4f17\u81f4\u610f.

\u6f14\u51fa\u7ed3\u675f\u540ePepe\u73b0\u573a\u4e3a\u4e70\u4ed6CD\u7684\u89c2\u4f17\u7b7e\u540d, \u961f\u4f0d\u6392\u5f97\u5f88\u957f, \u540c\u6837\u7684CD, \u5728\u8857\u5bf9\u9762\u7684\u5e97\u91cc\u53ea\u8981$8, \u5230\u4e86\u4ed6\u8fd9\u91cc\u8981$30……

\u8d70\u51fa\u5267\u9662, \u7ec6\u96e8\u5df2\u505c, \u591c\u665a\u8857\u4e0a\u4e09\u4e09\u4e24\u4e24\u7684\u884c\u4eba, \u70ed\u60c5\u6d6a\u6f2b\u7684\u897f\u73ed\u7259\u4e4b\u591c\u4e4b\u540e, \u6709\u4e00\u7247\u5b81\u9759.

screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.style.cursor=’hand’; this.alt=’Click here to open new window\\nCTRL+Mouse wheel to zoom in\/out’;}” onclick=”if(!this.resized) {return true;} else {window.open(‘http:\/\/www.GuitarsChina.com\/pic2007\/0208\/01.jpg’);}” alt=”” src=”http:\/\/www.GuitarsChina.com\/pic2007\/0208\/01.jpg” onload=”if(this.width>screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt=’Click here to open new window\\nCTRL+Mouse wheel to zoom in\/out’;}” border=0>

screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.style.cursor=’hand’; this.alt=’Click here to open new window\\nCTRL+Mouse wheel to zoom in\/out’;}” onclick=”if(!this.resized) {return true;} else {window.open(‘http:\/\/www.GuitarsChina.com\/pic2007\/0208\/02.jpg’);}” alt=”” src=”http:\/\/www.GuitarsChina.com\/pic2007\/0208\/02.jpg” onload=”if(this.width>screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt=’Click here to open new window\\nCTRL+Mouse wheel to zoom in\/out’;}” border=0>

screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.style.cursor=’hand’; this.alt=’Click here to open new window\\nCTRL+Mouse wheel to zoom in\/out’;}” onclick=”if(!this.resized) {return true;} else {window.open(‘http:\/\/www.GuitarsChina.com\/pic2007\/0208\/03.jpg’);}” alt=”” src=”http:\/\/www.GuitarsChina.com\/pic2007\/0208\/03.jpg” onload=”if(this.width>screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt=’Click here to open new window\\nCTRL+Mouse wheel to zoom in\/out’;}” border=0>

screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.style.cursor=’hand’; this.alt=’Click here to open new window\\nCTRL+Mouse wheel to zoom in\/out’;}” onclick=”if(!this.resized) {return true;} else {window.open(‘http:\/\/www.GuitarsChina.com\/pic2007\/0208\/04.jpg’);}” alt=”” src=”http:\/\/www.GuitarsChina.com\/pic2007\/0208\/04.jpg” onload=”if(this.width>screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt=’Click here to open new window\\nCTRL+Mouse wheel to zoom in\/out’;}” border=0>

screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.style.cursor=’hand’; this.alt=’Click here to open new window\\nCTRL+Mouse wheel to zoom in\/out’;}” onclick=”if(!this.resized) {return true;} else {window.open(‘http:\/\/www.GuitarsChina.com\/pic2007\/0208\/05.jpg’);}” alt=”” src=”http:\/\/www.GuitarsChina.com\/pic2007\/0208\/05.jpg” onload=”if(this.width>screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt=’Click here to open new window\\nCTRL+Mouse wheel to zoom in\/out’;}” border=0>

screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.style.cursor=’hand’; this.alt=’Click here to open new window\\nCTRL+Mouse wheel to zoom in\/out’;}” onclick=”if(!this.resized) {return true;} else {window.open(‘http:\/\/www.GuitarsChina.com\/pic2007\/0208\/06.jpg’);}” alt=”” src=”http:\/\/www.GuitarsChina.com\/pic2007\/0208\/06.jpg” onload=”if(this.width>screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt=’Click here to open new window\\nCTRL+Mouse wheel to zoom in\/out’;}” border=0>

screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.style.cursor=’hand’; this.alt=’Click here to open new window\\nCTRL+Mouse wheel to zoom in\/out’;}” onclick=”if(!this.resized) {return true;} else {window.open(‘http:\/\/www.GuitarsChina.com\/pic2007\/0208\/07.jpg’);}” alt=”” src=”http:\/\/www.GuitarsChina.com\/pic2007\/0208\/07.jpg” onload=”if(this.width>screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt=’Click here to open new window\\nCTRL+Mouse wheel to zoom in\/out’;}” border=0>
\u8282\u76ee\u5355

screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.style.cursor=’hand’; this.alt=’Click here to open new window\\nCTRL+Mouse wheel to zoom in\/out’;}” onclick=”if(!this.resized) {return true;} else {window.open(‘http:\/\/www.GuitarsChina.com\/pic2007\/0208\/09.jpg’);}” alt=”” src=”http:\/\/www.GuitarsChina.com\/pic2007\/0208\/09.jpg” onload=”if(this.width>screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt=’Click here to open new window\\nCTRL+Mouse wheel to zoom in\/out’;}” border=0>

screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.style.cursor=’hand’; this.alt=’Click here to open new window\\nCTRL+Mouse wheel to zoom in\/out’;}” onclick=”if(!this.resized) {return true;} else {window.open(‘http:\/\/www.GuitarsChina.com\/pic2007\/0208\/08.jpg’);}” alt=”” src=”http:\/\/www.GuitarsChina.com\/pic2007\/0208\/08.jpg” onload=”if(this.width>screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt=’Click here to open new window\\nCTRL+Mouse wheel to zoom in\/out’;}” border=0>

Roberto Minczuk\u5b98\u65b9\u4e3b\u9875: http:\/\/www.cpo-live.com\/main\/biography.php?id=288<\/A>
Pepe Romero\u5b98\u65b9\u4e3b\u9875: http:\/\/www.peperomero.com\/<\/A>
\u6e29\u54e5\u534e\u4ea4\u54cd\u4e50\u56e2(Vancouver Symphony Orchestra)\u5b98\u65b9\u4e3b\u9875: http:\/\/www.vancouversymphony.ca\/<\/A>
Concierto de Aranjuez\u4ecb\u7ecd:http:\/\/bbs.GuitarsChina.com\/viewthread.php?tid=427641&highlight=%B0%A2%C0%BC%BA%FA%B0%A3%CB%B9<\/A>

Orpheum Theatre\u4ecb\u7ecd: http:\/\/www.123vancouver.com\/orpheum-theater.htm<\/A>
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

2007\u5e742\u67084\u65e5\u665a8\u70b9,\u5409\u4ed6\u5927\u5e08\u4f69\u4f69.\u7f57\u6885\u6d1b(Pepe Romero)\u548c\u6e29\u54e5\u534e\u4ea4\u54cd\u4e50\u56e2(VSO, Vancouver SymphonyOrchestra)\u7684\u97f3\u4e50\u4f1a\u5728\u6e29\u54e5\u534e\u7f8e\u4e3d\u7684Orpheum Theatre\u4e3e\u884c. \u4e3b\u8981\u66f2\u76ee\u5c31\u662f\u7f57\u5fb7\u91cc\u6208(JoaquinRodrigo)\u7684\u963f\u5170\u80e1\u57c3\u65af\u5409\u4ed6\u534f\u594f\u66f2(Concierto de Aranjuez). \u6307\u6325\u662f\u5361\u5c14\u52a0\u91cc\u7231\u4e50\u4e50\u56e2(CalgaryPhilharmonic Orchestra)\u7684\u97f3\u4e50\u6307\u5bfcRoberto Minczuk.Orpheum Theatre\u662f\u5ea7\u4f20\u7edf\u6b27\u5f0f\u98ce\u683c\u7684\u4e24\u5c42\u5267\u9662\uff0c\u88c5\u9970\u975e\u5e38\u5178\u96c5\u534e\u4e3d\uff0c\u5404\u79cd\u67f1\u9970\u548c\u5706\u62f1\uff0c\u96d5\u50cf\uff0c\u58c1\u753b\uff0c\u706f\u9970\u7b49\u6563\u53d1\u7740\u5df4\u7f57\u514b\u548c\u53e4\u5178\u65f6\u4ee3\u7684\u6b27\u9646\u98ce\u60c5\uff0e\u89c2\u4f17\u51e0\u4e4e\u6ee1\u5458\uff0c\u5404\u79cd\u5e74\u9f84\u5c42\u6b21\u7684\u90fd\u6709\uff0c\u5927\u90e8\u5206\u90fd\u8eab\u7740\u665a\u793c\u670d(\u6709\u4e2a\u670b\u53cb\u8bf4\u6211\u7a7f\u9a6c\u8902\u53bb\uff0e\uff0e\uff0e\u54c8\u54c8), \u5c31\u7b97\u662f\u4e00\u4e9b\u770b\u53d1\u578b\u662f\u6807\u51c6\u592a\u59b9\u578b\u7684teenage\uff0c\u4e5f\u53d8\u5f97\u7ec6\u58f0\u7ec6\u8bed\uff0c\u4e00\u4e9b\u8001\u5148\u751f\u8001\u592a\u592a\u7684\u6253\u626e\u548c\u4e3e\u6b62\u4ee4\u4eba\u5b9b\u82e5\u56de\u5230\u4e86\u51e0\u4e2a\u4e16\u7eaa\u4ee5\u524d. \u3000\u97f3\u4e50\u4f1a\u4ee5\u897f\u73ed\u7259\u4e3a\u4e3b\u9898\uff0cVSO\u9ad8\u6c34\u5e73\u7684\u8868\u73b0\u548cPepe\u7684\u51fa\u8272\u6f14\u7ece\u5145\u5206\u8868\u73b0\u51fa\u897f\u73ed\u7259\u97f3\u4e50\u6fc0\u60c5\u5954\u653e\uff0c\u51c4\u7f8e\u52a8\u4eba\u7684\u611f\u6027\u7279\u5f81\uff0e\u3000\u4e0b\u9762\u662f\u6f14\u594f\u4f5c\u54c1:\u4e0a\u534a\u573a:\u7ba1\u5f26\u4e50: Emmanuel Chabrier(1841-1894)\u6839\u636e\u81ea\u5df1\u7684\u94a2\u7434\u4f5c\u54c1\u6539\u7f16\u7684\u7ba1\u5f26\u4e50\u4f5c\u54c1Espana (VSO) (Emmanuel Chabrier: \u897f\u73ed\u7259)\u5409\u4ed6\u4e0e\u5c0f\u578b\u4e50\u961f: Joaquin Rodrigo(1901-1999) Concierto de Aranjuez (VSO, Pepe Romero) (\u7f57\u5fb7\u91cc\u6208: \u963f\u5170\u80e1\u57c3\u65af\u5409\u4ed6\u534f\u594f\u66f2)\u4e0b\u534a\u573a:\u5409\u4ed6\u72ec\u594f: Issac Albeniz(1860-1909): Recuerdos de viaje, Op. 71: Rumores de la \u2026\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[29],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/news.GuitarsChina.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2601"}],"collection":[{"href":"https:\/\/news.GuitarsChina.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/news.GuitarsChina.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.GuitarsChina.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.GuitarsChina.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2601"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/news.GuitarsChina.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2601\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/news.GuitarsChina.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2601"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.GuitarsChina.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2601"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.GuitarsChina.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2601"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}