光头吉他英雄Joe Satriani 2010新专辑10月5号发行



新专辑即将发行了!

“Black Swans and Wormhole Wizards”
官网主页非常Cool! 很炫! 充满了神秘的色彩!和专辑名字很搭!

【9/16最新更新】
刚在国外论坛看到的更新,据说是JOE这个星期刚接受了一个电台的访问,然后在电台里放出的单曲,虽然官方还没有正式放出这首曲子,但是可信度相当高,暂且相信是专辑里的吧~,是专辑里面的第二首!4)Dream Song,check it out!





【9/6最新更新】
官网最新放出的单曲!是整首的,是专辑里面的第四首!4) Light Years Away ,check it out!




我个人觉得暂且可以翻译成“黑天鹅与黑洞巫师”,两个都黑,哈哈,首先形式不错,其次嘛,Wizards刚好符合我们对JOE的称呼“吉他巫师”嘛,而 wormhole字面上则是“虫洞“的意思,我觉得JOE用的应该是是一个科学理论里面的那个专用名次,而不是虫洞 ,而且虫洞有点太难听了,我觉得中文方面译成换成黑洞会不会好点。实际上是两个理论哈,只是考虑到会好听一点而已,但是我觉得和黑洞差不多吧? 这不是重点,大家也可以发表一下自己的意见啊,怎么翻译比较好?

刚弄到的官网的第一首放出的“试听“,是背景音乐,只是片段,源文件的名字是“GOD IS CRYING”的片段,本人不才,制作一小段视频方便放上来,大家赶快先来听听看,也来说说听后感吧!





专辑封面!



曲目:

1) Premonition
2) Dream Song
3) Pyrrhic Victoria
4) Light Years Away
5) Solitude
6) Littleworth Lane
7) The Golden Room
8) Two Sides To Every Story
9) Wormhole Wizards
10) Wind In The Trees
11) God Is Crying


制作团队:
Joe Satriani on guitars, bass, keyboards
Jeff Campitelli on drums, percussion
Allen Whitman on bass
Mike Keneally on keyboards
All songs written by Joe Satriani
Published by Strange Beautiful Music/ASCAP
Produced by Joe Satriani and Mike Fraser
Recorded by Mike Fraser
Assisted by Dann Michael Thomson and udy Kirschner
Digital editing by Mike “everything is easy, all the time” Boden
Additional Editing by Eric Mosher
Recorded at Skywalker Sound
Additional recording by Joe and Mike Boden at Studio 21
Mixed by Mike Fraser
Assisted by Eric Mosher
Mixed at The Warehouse, Vancouver BC
Mastered by George Marino at Sterling Sound
Package Design by Rex Ray
Photos by LeAnn Mueller
Direction: Mick Brigden




什么是 wormhole?   
[上图] 一种典型的 wormhole 。那么究竟什么是 wormhole 呢?


形象地说, wormhole 是连接两个空间区域的一种 “柄” 状的结构。
图中便是一种很流行的 wormhole 图示, 图中用蓝色轮廓线表示的倒 U 字形曲面代表我们生活在其中的空间,连接两个空间区域 A 和 B 的黄色线段代表的便是这种 “柄” 状结构, 即 wormhole。是一种抽象化的图示, 黄色线段实际上代表的是具有一定线度的结构。不难看到, 由于这种 “柄” 状结构的存在, 在 A 和 B 之间存在着两种不同类型的路径: 一种由绿色曲线表示,代表在普通空间中的路径; 另一种由黄色线段表示, 代表由于 wormhole 的存在而形成的新路径。 由图中可以看到, 沿黄色路径从 A 到 B 显然要比沿绿色路径近得多。 通常科幻小说 (包括前面提到的 Carl Sagan 的小说《Contact》) 中描述的通过 wormhole 进行星际旅行, 指的就是沿图中黄色路径进行的。

Coollllllllll! 难道JOE配合专辑名字,封面照跳“天鹅湖”,单脚跳?

相当期待!专辑发行日期是10月5号!

JOE的官网非常的炫啊!非常期待这专辑!
http://www.satriani.com/
预购网址:
http://www.sonymusicdigital.com/joe-satriani/details/5602126

这个背景图原图,喜欢的可以拿来当壁纸,我已经这么做了,哈哈!