来源：www.stratcollector.com 翻译：best88
Fender Stratocaster 收藏家指南：经典Stratocaster年鉴
我将按照年的顺序，一一描述Stratocaster从出生到现在的发展。
1954年
作为今日电吉他的标志，Fender的Stratocaster非常不吉利的诞生于1954年。那一年的Fender年册很简单（见下图），双色，单张，多折，比现在的要差很多。突出了最主要的革新，一个舒适的琴体，一个fender设计的颤音系统，和一套音色控制系统，一个表面安装的插座，和三个单线圈（和tele的两个比较）。
1954 Stratocaster 配置：小琴头，模糊边线，双色日落，单片枫木琴颈，琴颈后背有条。7.25″ 指板, 4螺丝栓接，钢盘上代序列号(非常早期的琴，序列号在摇的盖板上), 电木拾音器外壳和旋钮。颤音的外壳有原型的弦孔。圆形弦树，八钉单层白色乙烯护板。意大利面款的Logo，两片的颤音系统，可调琴码有”Fender Pat Pending,” 标志。Kluson卷弦器，上面没有名字。
注意：头年的fender，因为是手工制作，所以在外型上会有一丁点不一样。早期的一些音量旋钮叫做“tallboy”.比电木的高一些，瘦一些。
The photos below are courtesy of Jeff Burnham
1955
译者：这篇里有的没用，被我删了）[size=-1]1955 Fender年册(左侧图) 对Fender Stratocaster的特殊特点做了更多的诠释，总共21点：”1. 颤音系统可选; 2. 新的舒适的琴体轮廓; 3. 更深的琴体裁切，使高把位快速弹奏更方便; 4. 三个更强的拾音器; 5. 三个拾音器音量和高低音可调; 6. 专利和调试琴桥; 7. 琴弦和琴颈间距每个都独立的完全可调; 8. Fretting可调，吉他不跑音; 9. 新的银色控制，拾音器搭配; 10. 新的平面音频线插座; 11. 高度防护的拾音器，防止从灯光，信号等出来的杂音.; 12. 钢筋加固的琴颈 13. 钢的或者黄铜的安全弦柱，不打滑; 14. 调弦都在一边，操作简单; 15. 细的快速的琴颈; 16. 完美的平衡感; 17. 重量很轻; 18. 很重的镀铬牌子; 19. 漂亮的日落色 20. 顶级的皮革背带和衬垫; 21. 完整客户满意保证.”
1955 Stratocaster 配置: [size=-1]小琴头，比54的边线清楚，双色日落，单片枫木琴颈，琴颈后背有条。4螺丝栓接，钢盘上代序列号(非常早期的琴，序列号在摇的盖板上), 电木拾音器外壳和旋钮。颤音的背板有椭圆形的弦孔。圆形弦树，八钉单层白色乙烯护板。意大利面款的Logo，两片的颤音系统，可调琴码有”Fender Pat Pending,” 标志。Kluson卷弦器，上面没有名字。
1956
1956 Stratocaster 配置 和1955一样，直到1956的夏天，才有了变化: alder 琴体代替了 ash (大金面还是使用ash，没有改变), 长方形的弦树取代了圆形的, 十月份，琴颈的轮廓变成了柔和的V型。卷弦器被打上”Kluson Deluxe.”
1957
1957-58 Fender 年册 (左图) 还是使用了1955年年册开头的那些话。21点变成了20点（颤音系统任选这句被单独的拿了出来，固定琴桥的比带摇的便宜了，之前他们是一个价位的）。添加了“金色或者是其他Custom Color要加上5%的费用”，默认的颜色是日落色的。那么这个5%要多少钱呢? 1955 Stratocaster 价格：不带摇: $249.50; 带摇: $274.50; 金面 和14K金琴颈连接盘的是: $330.00 (我们知道这个型号是Mary Kaye Stratocaster 因为在年册里面有个照片是Mary Kaye 的巡演。Mary Kaye 拿的就是这个琴). 非Mary Kaye 型号的可选Dupont Ducco 色，但要多交5%.
1957 Stratocaster 配置: [size=-1]电木的拾音器外壳和音量旋钮被替换成了乙烯(早期的’57 可能会有混合使用的), 琴颈轮廓变成了显著的”V.”
1958
1958 Fender年册(左图)变成了两个段落，（Tele得了一个） 首先介绍了一下新的乐器（Jazzmaster）, (有趣的是Jazzmaster没有上封面). 作为和Stratocaster同时的产品，Fender强调了Jazzmaster的技术优势: 悬浮琴桥，悬浮颤音，专利的颤音锁。
1958 Stratocaster Specs: 双色日落和三色日落，, 在日落色里添了红色。琴颈变成了”D.”型
注意: [size=-1]下图中的卷弦器有三个是非原装的双线 Klusons.
尽管58年Jazzmaster没上封面, 这个小失误在59年的年册上被改正了过来（左图）(Jazzmaster是在1958年的NAMM上推出的，显然当时没有时间更改年册的封面了). 59的年册上并没有提到Fender换了指板，因为图片上已经有了。下图可以看到。
1959 Stratocaster 配置: 59年夏季NAMM上，Fender推出了玫瑰木指板。一厚片玫瑰木粘在枫木琴颈上，薄荷绿的赛璐璐三层护板，11钉。（59年早期也有不同的，下图可以看到10钉护板。） 弦树下部有个垫圈。
注意: 一些1959-1960的琴也许看上去是两色日落的，以为红色褪色了。这个问题1961得到了解决。 关于玫瑰木指板: 通过59年的NAMM介绍到62年中旬, 玫瑰木指板是个板层结构. 枫木琴颈的表面是平的，以为指板的底面也是平的。到了62年这两个平面才开始弯曲，减小指板厚度。
1960 Fender 年册 (左图) 把Stratocater转移到了新的一段，没有新产品的信息。但是年册确实在fender的发展中扮演了一个角色，它是fender的三个市场策略的最切实的体现：1.fender和流行乐人的关联；2.所有人都可以买到；3.技术革新
1960 Stratocaster 配置: 和59一样，木有啥子改变
1961 Stratocaster 配置: 琴头多了两个专利号: 2,573,254 和 2,741,146.
1962
1962 Stratocaster 配置: 琴头有三个专利号: 2,573,254, 2,741,146, and 2,960,900.
注意: 1962年春季开始, 琴颈根部开始印日期了，不在用铅笔写。下面第一章图片很好的反应了半层结构的指板，指板的下边缘是平的，不是弧线的。可以喝1963的指板做对比
1963
1963 Stratocaster 配置: 玫瑰木指板从板层结构变成了弧形, 琴体的轮廓线不那么突出. 护板靠中间拾音器的螺丝从四月份开始向着琴颈方向移动了0.5英寸.
1964
1964 Stratocaster Specs: 1964夏季以前，没什么改变。1964秋季: 琴头Logo改变了- 更厚的金色字体和四个专利号: 2,573,254, 2,741,146, 2,960,900, 和3,143,028, 珍珠品点镶嵌替代了陶土。晚期，薄荷绿的指板被替代成了白的。, “Kluson Deluxe” 的卷弦器的名字变成了双线。拾音器底部由黑变灰，弦树底下的垫圈从金属变成白色塑料的了。
注意: 当琴发生变化的时候，日落色也发生了些许变化，尤其是其中的黄色。
1965
1965 Stratocaster Specs: 对于大部分的1965年琴，他们都有五个专利号: 2,573,254, 2,741,146, 2,960,900, 3,143,028, 和 2,817,261. 1965年晚期，fender开始使用CBS，从此fender进入CBS时代。
注意: 枫木指板可选，这些都是两片枫木的，不像早期是一块的。背后没有覆盖钢筋的木条。
1965
1965 Stratocaster (CBS) Specs: 1965晚期（可能要到12月）fender把琴头改成了大头。
1966
1966 Stratocaster Specs: 琴头logo有三个专利号: 2,741,146, 3,143,028, 和DES 169,062.
1967
1967 Stratocaster Specs: 同1966相比没什么明显改变. 注意那个过度logo还在使用中。
Fender Stratocaster 收藏家指南：经典Stratocaster年鉴
我将按照年的顺序，一一描述Stratocaster从出生到现在的发展。
1954年
作为今日电吉他的标志，Fender的Stratocaster非常不吉利的诞生于1954年。那一年的Fender年册很简单（见下图），双色，单张，多折，比现在的要差很多。突出了最主要的革新，一个舒适的琴体，一个fender设计的颤音系统，和一套音色控制系统，一个表面安装的插座，和三个单线圈（和tele的两个比较）。
1954 Stratocaster 配置：小琴头，模糊边线，双色日落，单片枫木琴颈，琴颈后背有条。7.25″ 指板, 4螺丝栓接，钢盘上代序列号(非常早期的琴，序列号在摇的盖板上), 电木拾音器外壳和旋钮。颤音的外壳有原型的弦孔。圆形弦树，八钉单层白色乙烯护板。意大利面款的Logo，两片的颤音系统，可调琴码有”Fender Pat Pending,” 标志。Kluson卷弦器，上面没有名字。
注意：头年的fender，因为是手工制作，所以在外型上会有一丁点不一样。早期的一些音量旋钮叫做“tallboy”.比电木的高一些，瘦一些。
The photos below are courtesy of Jeff Burnham
1955
译者：这篇里有的没用，被我删了）[size=-1]1955 Fender年册(左侧图) 对Fender Stratocaster的特殊特点做了更多的诠释，总共21点：”1. 颤音系统可选; 2. 新的舒适的琴体轮廓; 3. 更深的琴体裁切，使高把位快速弹奏更方便; 4. 三个更强的拾音器; 5. 三个拾音器音量和高低音可调; 6. 专利和调试琴桥; 7. 琴弦和琴颈间距每个都独立的完全可调; 8. Fretting可调，吉他不跑音; 9. 新的银色控制，拾音器搭配; 10. 新的平面音频线插座; 11. 高度防护的拾音器，防止从灯光，信号等出来的杂音.; 12. 钢筋加固的琴颈 13. 钢的或者黄铜的安全弦柱，不打滑; 14. 调弦都在一边，操作简单; 15. 细的快速的琴颈; 16. 完美的平衡感; 17. 重量很轻; 18. 很重的镀铬牌子; 19. 漂亮的日落色 20. 顶级的皮革背带和衬垫; 21. 完整客户满意保证.”
1955 Stratocaster 配置: [size=-1]小琴头，比54的边线清楚，双色日落，单片枫木琴颈，琴颈后背有条。4螺丝栓接，钢盘上代序列号(非常早期的琴，序列号在摇的盖板上), 电木拾音器外壳和旋钮。颤音的背板有椭圆形的弦孔。圆形弦树，八钉单层白色乙烯护板。意大利面款的Logo，两片的颤音系统，可调琴码有”Fender Pat Pending,” 标志。Kluson卷弦器，上面没有名字。
1956
1956 Stratocaster 配置 和1955一样，直到1956的夏天，才有了变化: alder 琴体代替了 ash (大金面还是使用ash，没有改变), 长方形的弦树取代了圆形的, 十月份，琴颈的轮廓变成了柔和的V型。卷弦器被打上”Kluson Deluxe.”
1957
1957-58 Fender 年册 (左图) 还是使用了1955年年册开头的那些话。21点变成了20点（颤音系统任选这句被单独的拿了出来，固定琴桥的比带摇的便宜了，之前他们是一个价位的）。添加了“金色或者是其他Custom Color要加上5%的费用”，默认的颜色是日落色的。那么这个5%要多少钱呢? 1955 Stratocaster 价格：不带摇: $249.50; 带摇: $274.50; 金面 和14K金琴颈连接盘的是: $330.00 (我们知道这个型号是Mary Kaye Stratocaster 因为在年册里面有个照片是Mary Kaye 的巡演。Mary Kaye 拿的就是这个琴). 非Mary Kaye 型号的可选Dupont Ducco 色，但要多交5%.
1957 Stratocaster 配置: [size=-1]电木的拾音器外壳和音量旋钮被替换成了乙烯(早期的’57 可能会有混合使用的), 琴颈轮廓变成了显著的”V.”
1958
1958 Fender年册(左图)变成了两个段落，（Tele得了一个） 首先介绍了一下新的乐器（Jazzmaster）, (有趣的是Jazzmaster没有上封面). 作为和Stratocaster同时的产品，Fender强调了Jazzmaster的技术优势: 悬浮琴桥，悬浮颤音，专利的颤音锁。
1958 Stratocaster Specs: 双色日落和三色日落，, 在日落色里添了红色。琴颈变成了”D.”型
注意: [size=-1]下图中的卷弦器有三个是非原装的双线 Klusons.
尽管58年Jazzmaster没上封面, 这个小失误在59年的年册上被改正了过来（左图）(Jazzmaster是在1958年的NAMM上推出的，显然当时没有时间更改年册的封面了). 59的年册上并没有提到Fender换了指板，因为图片上已经有了。下图可以看到。
1959 Stratocaster 配置: 59年夏季NAMM上，Fender推出了玫瑰木指板。一厚片玫瑰木粘在枫木琴颈上，薄荷绿的赛璐璐三层护板，11钉。（59年早期也有不同的，下图可以看到10钉护板。） 弦树下部有个垫圈。
注意: 一些1959-1960的琴也许看上去是两色日落的，以为红色褪色了。这个问题1961得到了解决。 关于玫瑰木指板: 通过59年的NAMM介绍到62年中旬, 玫瑰木指板是个板层结构. 枫木琴颈的表面是平的，以为指板的底面也是平的。到了62年这两个平面才开始弯曲，减小指板厚度。
1960 Fender 年册 (左图) 把Stratocater转移到了新的一段，没有新产品的信息。但是年册确实在fender的发展中扮演了一个角色，它是fender的三个市场策略的最切实的体现：1.fender和流行乐人的关联；2.所有人都可以买到；3.技术革新
1960 Stratocaster 配置: 和59一样，木有啥子改变
1961 Stratocaster 配置: 琴头多了两个专利号: 2,573,254 和 2,741,146.
1962
1962 Stratocaster 配置: 琴头有三个专利号: 2,573,254, 2,741,146, and 2,960,900.
注意: 1962年春季开始, 琴颈根部开始印日期了，不在用铅笔写。下面第一章图片很好的反应了半层结构的指板，指板的下边缘是平的，不是弧线的。可以喝1963的指板做对比
1963
1963 Stratocaster 配置: 玫瑰木指板从板层结构变成了弧形, 琴体的轮廓线不那么突出. 护板靠中间拾音器的螺丝从四月份开始向着琴颈方向移动了0.5英寸.
1964
1964 Stratocaster Specs: 1964夏季以前，没什么改变。1964秋季: 琴头Logo改变了- 更厚的金色字体和四个专利号: 2,573,254, 2,741,146, 2,960,900, 和3,143,028, 珍珠品点镶嵌替代了陶土。晚期，薄荷绿的指板被替代成了白的。, “Kluson Deluxe” 的卷弦器的名字变成了双线。拾音器底部由黑变灰，弦树底下的垫圈从金属变成白色塑料的了。
注意: 当琴发生变化的时候，日落色也发生了些许变化，尤其是其中的黄色。
1965
1965 Stratocaster Specs: 对于大部分的1965年琴，他们都有五个专利号: 2,573,254, 2,741,146, 2,960,900, 3,143,028, 和 2,817,261. 1965年晚期，fender开始使用CBS，从此fender进入CBS时代。
注意: 枫木指板可选，这些都是两片枫木的，不像早期是一块的。背后没有覆盖钢筋的木条。
1965
1965 Stratocaster (CBS) Specs: 1965晚期（可能要到12月）fender把琴头改成了大头。
1966
1966 Stratocaster Specs: 琴头logo有三个专利号: 2,741,146, 3,143,028, 和DES 169,062.
1967
1967 Stratocaster Specs: 同1966相比没什么明显改变. 注意那个过度logo还在使用中。