吉他中国（GUITARSCHINA）原创编译整理：
编译：Vida
摇滚传奇，滚石乐队主唱 Mick Jagger 曾给吉他大师 Joe Satriani 提出过一条关于在大型场馆演出至关重要的建议：少炫技，多与观众互动。
吉他大师 Joe Satriani 近日正在随进行《The Best Of All Worlds》巡演，而在接受采访时，他认为现场吉他演奏包含两个不同的层面：作为音乐家的一面和作为表演者的一面。而这些想法源于 1988年，Joe Satriani 在东京巨蛋为滚石乐队主唱 Mick Jagger 的个人演唱会伴奏而来。这次经历让他深刻体会到，炫耀技术有时远不如简单地向观众挥手致意来得更有感染力。
在接受 Thinking About Guitar 采访时，他说道：“Mick Jagger 曾对我说过，‘在这种地方演出，比起炫技，更重要的是这个（向观众挥手）。’他用这种简单的方式来告诉我：‘别只顾着弹奏音符，在台上演奏 9000 个音符，他们听不到也看不到。但如果你像这样（挥手），再保持一个音符，就足以让观众们开心了一整年，因为他们会说，‘他弹奏出那个不可思议的音符时，还向我挥手！’这让我更深刻地理解作为一名音乐家和表演者的职责。”
