吉他中国（GUITARSCHINA）原创编译整理：
编译：Vida
你是否曾好奇，要付出怎样的努力，才能确保摇滚乐坛最顶尖的吉他手之一每晚都能以最佳状态登台演出？在最近的一次访谈中，Slash 的资深吉他技师 Ryan Redler 揭开了为这位 Guns N’Roses 乐队传奇吉他手幕后效力的真实面纱——而这份工作的强度、压力以及对设备的损耗程度，正如 Slash 那狂野激烈的演奏风格所预示的那样，可谓毫不留情。
在采访中，Ryan Redler 透露了维护 Slash 那批饱经巡演风霜的“武器库”所带来的繁重工作量；这一切往往始于一项看似简单，实则很快就会变得极具挑战性的任务。
“对于 Slash，我每天都必须给他换琴弦，”Ryan Redler 解释说，“他往往只弹一首歌，琴弦就基本报废了——这不仅是因为汗水的侵蚀，还有他那极具爆发力的演奏手法。”
“所以我每天都在给他的吉他换弦——至少得换六、七、八把琴；换完还得把琴弦拉伸到位，并确保琴枕的状态一切正常，”他说道，“天哪，那段时间我的双手简直快废了。我每天要处理的吉他实在太多，以至于到了休息日，我唯一能做的就是让双手彻底歇着，什么活儿都不干。”
这种高强度的工作节奏不仅局限于琴弦的维护，还延伸到了应对演出前最后一刻突发的设备难题上。在访谈中，Ryan Redler 回忆起 2015 年《World on Fire》巡演期间一个尤为紧张的时刻，那次意外险些导致演出无法顺利进行。当时，他受命在极短的时间内准备一把双头吉他，而就在演出开始前几分钟，他却接到了一个意想不到的额外要求。
“当时我们正在欧洲巡演，Slash 突然决定要在演出中加演一首需要用到双头吉他的歌曲。因为我们之前没有把他自己的那把双头吉他带在身边，我就临时给他找了一把。结果就在演出开始前的一瞬间，我把琴拿给他看时，他发现那把琴的拾音器上竟然还装着金属护盖。”
“当时 Slash 对我说：‘你必须把这些拾音器护盖拆掉。’我听了简直傻眼：‘现在拆？！’要知道当时离演出开始已经没剩多少时间了，我手头还有一大堆收尾工作要忙。这就意味着我必须拆下四个拾音器的护盖——而且那些护盖都是直接焊死在琴上的！我的一位朋友最近才告诉我——足足过了11年之后——其实有个特别简单的办法能搞定这事儿。”
“但当时我必须一口气拆下四个护盖，而且天气特别热。我们在户外工作，我还没带上我那整套工具箱。于是我开始动手了，我先拆下护板……接着我得熔化焊锡把零件取下来，结果就在这时，其中一根弹簧突然飞了出去！当时我已经够紧张的了，结果那弹簧还飞了——偏偏舞台又是那种老旧的木质结构。而且我手头又没带备用零件，连根替换弹簧都没有，真不知道当时要是找不回来该怎么办才好。”
眼看时间一分一秒流逝，舞台演出即将开场，Ryan Redler 焦急万分地四处搜寻，试图挽回局面：“我大概找了15分钟，时间已经所剩无几了。演出时间到了……但我最终还是找到了那根弹簧。我把琴修好了——只希望当晚演出时，琴音没跑调吧！”
除了日常的维修保养工作之外，Ryan Redler 作为 Slash 的吉他技师，其职责范围甚至延伸到了演出进行时的现场配合环节。
“如果他要开始弹奏 Lead 部分，我就得立刻按下效果器，给他开启 Boost 或 Chorus 效果，”Redler 说道。
即便如此，两人之间的工作关系却出人意料地保持着非常信任和坦诚的关系：“如果工作中出了什么岔子，我随时都能去找他聊聊，跟他说：‘嘿，伙计。’他总是很乐意交流。演出结束后，你随时可以走进更衣室，坦诚地对他说：‘嘿，刚才那事儿是我搞砸了。’”