吉他中国（GUITARSCHINA）原创编译整理
编译：Vida
现任 Motley Crue 乐队吉他手，著名的吉他鬼才 John 5一直是非常独特的存在。他习惯在演出时化着鬼魅般的弄妆，演奏风格激烈而且怪诞，并且他也是金属/摇滚吉他手中为数不多使用 Telecaster 吉他的人。
和很多孩子一样，儿时的 John 5 也同样痴迷于很多电视节目，但直到某一天，他看到了电视上的吉他手。“我和其他喜欢音乐的孩子一样，我也喜欢看电视。我经常可以在电视上看到一些乐队演出的片段，不知道为什么，我真的被他们吸引住了。”他后来在采访中说。
“我记得我非常喜欢70年代时的一档名为‘Hee Haw’的节目，我们全家人都会看。节目中有个片段就是一个孩子在演奏班卓琴。”John 5回忆说。“我不知道为什么这给我留下了如此深刻的印象，但它确实改变了我的生活。就像是一次顿悟。虽然我当时很小，但我知道班卓琴并不是很酷，我想弹吉他。我知道这是我余生都想做的事情，我想一直弹吉他，完全痴迷于它。”
毫无疑问，John 5 的热情延续了下去。在后来的职业生涯中，他开始和很多知名的音乐人合作，从 David Lee Roth, Marilyn Manson, Rob Zombie, 到现在的 Motley Crue。除了演出之外，他同样还客串了很多优秀音乐人的作品中，Ace Frehley, Steve Perry, Sebastian Bach 以及 Alice Cooper等等。这都是凭借他独特的演奏而做到的。
对音乐的热爱让他可以更好的学习。“我喜欢音乐。它不一定是金属，摇滚乐或者乡村乐——我只是喜欢音乐。我并不认为他们有什么不同，我仍然是一个热爱音乐的粉丝。我喜欢学习它们，我每天早上起床都会弹吉他学习。”
近期，这位“吉他狂人”接受了 Guitar World 的采访，采访中他透露了十位曾经塑造自己演奏风格的吉他手。用他自己的话来说：“如果没有这些家伙，世界将变得不同。”
10. Roy Clark/Buck Owens/Don Rich
Roy Clark
“我不知道他们三个人是否该有个排名顺序，但正如我之前所说，我喜欢他们三位的演奏。我喜欢那种乡村常用的‘Chicken Picking’演奏技法，看到这些乡村吉他手之后才真正改变了我的生活，让我拿起了吉他。我跟这电视节目一起练习这些歌曲，甚至在学会演奏摇滚乐之前，我就已经开始学会了很多乡村吉他技巧。回想起来，这或许有些奇怪。”
9. Jimi Hendrix
“看到 Jimi Hendrix 的演奏真的让我大吃一惊，我非常痴迷于他的演奏，这也是吸引我进入摇滚乐世界的原因。他似乎处于另一个层次，我记得看过一个伍德斯托克音乐节的纪录片，他用牙来演奏‘星条旗’，真的让我大吃一惊。我有很长时间都特别痴迷于 Jimi Hendrix，这真的帮助我发掘出自己的声音，并把他们融入到歌曲中。”
8. Chet Atkins
“对我来说，另一个重要的人就是 Chet Atkins。我非常痴迷于他的演奏风格——那种同时演奏低音以及旋律线的风格。直到今天，我仍然非常喜欢，这是一种令人难以置信的演奏风格，与我过去学到的任何风格都非常不同。就像是学习一种全新的语言一样。”
7. Steve Vai
“伟大的 Steve Vai！我喜欢他。起初是通过吉他杂志认识了他，我当时完全被震撼了，这也是另一个处于全新层面的例子。他在《Flex-Able》专辑中所做的一切都是那么的不真实。”
“拥有无穷的灵感是非常重要的——我认为永不消失的灵感是生活中最重要的事情。Steve Vai 使用吉他所做的一切和他为吉他所做的一切，都是难以置信的，这对我来说真的很特别，它对我的生活产生了非常真实的影响。”
6. Buckethead
“Buckethead 是一个在后期影响了我得人，作为一个常年巡演的音乐人以及乐器演奏家，他真的影响了我。我喜欢他的风格，他和我一样喜欢乡村，喜欢疯狂的速弹，喜欢怪物文化等等。所以，Buckethead 在后期对我来说是一个很大的鼓舞，现在依然是。”
“正如我前面所说，灵感是非常重要的。Buckethead 的作品也是一样，它们总是能够鼓舞我，每一首作品听起来都不一样，我真的很喜欢这种感觉。”
5. Paul Gilbert
“我喜欢 Paul Gilbert。我从 Racer X 乐队时认识了他，我很喜欢 Racer X 乐队的第一张专辑《Street Lethal》，完全被它迷住了。我记得我当时住在加州，我会尽可能去看每一场 Racer X 乐队的演出。除此之外，他还做过一个名为 Electric Fence 的翻唱乐队，同样很棒。Paul Gilbert 的跨弦，琶音，拨弦等等技巧都深深影响了我，他的所作所为真的帮助我塑造了属于自己的声音。”
4. Yngwie Malmsteen
“Yngwie Malmsteen 也必须在这个榜单内。我同样痴迷于他的演奏，他是真正改变了游戏规则的人，这就是我心目中的天才。他们可以捕捉到很多人看不到的细节，并把创造出一种全新的风格。对我来说，Yngwie Malmsteen 就是这样的，他创造了这种风格。不只是我，全世界各地的很多吉他手都受到过他的影响。”
3. Ace Frehley
“Ace Frehley 对我来说就像是超级英雄那也。当我还是个孩子时，我就很喜欢KISS乐队，很喜欢 Ace Frehley。他整个人的感觉都非常吸引我。我当时太小了，Ace 对我来说显得格外不真实，我甚至不认为他是一个真人。”
2. Joe Maphis
“这或许是比较奇怪的以为，很多人可能不知道他是谁，但 Joe Maphis 是一位了不起的乡村吉他演奏家。他对我产生了很大的影响，你真的可以在很多我的演奏中听到他的影子，特别是我的独奏和器乐部分。”
“在50年代末和整个60年代，“Joe Maphis 是最令人羡慕的乡村吉他手。不仅仅是吉他，他还可以演奏曼陀林，班卓等等。真令人难以置信。所以，如果你不熟悉他的话，请去了解一下。他真的很棒。”
1. Eddie Van Halen
“我的第一名和很多人一样，那就是 Eddie Van Halen。他完全符合我在之前所提到的‘天才’。他创造出了一些改变优秀规则的东西，真的很不可思议。他通过自己的歌曲创作，出色的吉他演奏来把这些创造发明体现了出来。我非常痴迷于他的演奏，就像世界上所有其他吉他手一样。”