吉他中国（GUITARSCHINA）原创编译整理
编译：Vida
即使是最著名的音乐人也曾经受到其他人的启发。KISS乐队自从出道至今一直保持着庞大的影响力。作为乐队的主唱兼节奏吉他上，Paul Stanley 同样有着自己心目中的偶像。
在最近接受 Guitar World 的采访时他列出了曾经对自己产生影响的吉他手。在采访中，他解释了自己心目中伟大吉他手的样子，他认为节奏吉他手和主唱同样重要。
对于 Eddie Van Halen 和 Randy Rhoads 这样的吉他手，他称之为“几位伟大的吉他手”。他解释说：“这绝对不涉及到任何贬低，但对我来说并不太喜欢那些点弦，摇把等技巧。所以我一直希望让人们认识到节奏吉他手的重要性。”
下面就让我们来看一看13位他个人最喜欢的吉他手，这些人都曾经激励过他。
蓝调中的三“King” – B.B. King，Freddie King，Albert King
“在音乐路线上，无论我是否完全学习到了这些，我都必须从他们三位开始。偶像带来的力量不是你要去效仿，而是吸收他们的养分，让他们成为你音乐语言中的一部分。我一直认为，如果你只听某一种音乐的话，就会变得越来越越局限，它不会为你的音乐带来任**的东西。对我来说，只有两种音乐：好的和坏的——如果你只听一种，你就会营养不良。”
Jimmy Page
“对我来说，Jimmy Page 是一位完美的吉他手。他用一种非常出色的方式来表达音乐。我们都知道英国有很多优秀的吉他手，大家经常会来比较他们谁更优秀。好吧，对我来说——在这些吉他手中，只有一个人能够展现出非常的想象力以及创意，那就是Jimmy。他不是摇滚或金属；他是真正的世界音乐，他的作品包含了太多。他对音乐的热爱是显而易见的；他同样也是一个了不起的表演者，也是一个完美的主音吉他手和节奏吉他手。”
Pete Townshend
“Pete Townshend 显然更偏向避开那些华而不实的吉他手SOLO。他很多歌曲都是以和弦为驱动的，无论歌曲的后续发展如何，很多都是基于和弦来变化的。这是我一直铭记于心的东西，并努力把这些想法用在自己的作品中。他是一位伟大的吉他手，也是一个节奏吉他手的优秀范例。”
Richie Havens
“如果你想成为一名优秀的节奏吉他手，那么我强烈建议你看看他的演奏。但你真的需要仔细聆听才能真正理解他在做什么。他的右手演奏真的非常棒。在此之前，我从未听到过类似的声音。”
Steve Marriott (Humble Pie)
“我一直都很喜欢 Humble Pie 乐队，Steve Marriott当然也是其中的重要原因。毫无疑问，他是一位优秀的主音吉他手，但他的节奏部分也演奏的相当精准。当我刚刚组建KISS的时候，Steve Marriott 和 Humble Pie 乐队就是我的目标”
Malcolm Young
“我不得提到 Malcolm Young ，有史以来最伟大的节奏吉他手之一。相信每一位听过AC/DC乐队歌曲的人都知道 Angus Young 是一位优秀的主音吉他是，但 Malcolm Young 坚实的节奏演奏才成就了这一切。尽管KISS和AC/DC不是同一种类型的乐队，但我也有类似的心态。如果你了解KISS乐队的话，你就能听到我在现场演奏时也会想到达到他的效果。”
Jimi Hendrix
“当然，还有Jimi Hendrix。我曾看过两次他与 Mitch Mitchell（鼓手） 一起的演出，那种感觉就像是在看什么天外来客，完全无法形容的感觉。而我之所以提到Mitch Mitchell，是因为 Eric Singer（KISS乐队鼓手）经常会经常在演出和排练中关注我的演奏变化。除了贝斯和鼓之外，节奏吉他和鼓同样是非常重要的。”
Neil Young
“或许 Neil Young 的出现会有些冷门。作为原声吉他演奏者，他的演奏太棒了。相比之下我更喜欢他的原声吉他演奏，而不是电吉他。当然，这只是品位问题。”
“Neil Young 的节奏处理以及和弦都非常微妙，有很多细节处理都非常棒。”
Paul Kossoff (Free)
“我记得我第一次听到 Paul Kossoff 演奏的时候，我正在开车，当然我那时还没有驾照。但当我打开收音机听到了Free 乐队的‘All Right Now’，我不得不先停车在路边听完。他对于和弦的运用就是如此的巧妙。”
Lindsey Buckingham
“我差点忘记了 Lindsey！他的演奏有点像把传统指弹风格和三指法（Travis Picking）结合在一起，最终呈现出属于自己的风格。他的演奏让 Fleetwood Mac 乐队的作品变得非常特别。”
Nancy Wilson
“Nancy 是一位非常棒的吉他手！我并不认同那种‘她在女吉他手中已经有非常优秀’的说法。无论从哪个角度来看，她都是一位优秀的吉他手和乐队指挥家，这本身就激励着我。我一直被那些擅长演奏节奏的吉他手们所吸引。”