编译：Vida
Yngwie Malmsteen 的名字几乎不用过多介绍。很少有吉他手能够像他一样将古典音乐的广阔壮丽应用在电吉他、摇滚乐中。正如很多人认知中的那样，Yngwie 永远伴随着更大的音量，更快的速度，更具戏剧性的表演。经过几十年的职业生涯，Yngwie 早已经成为了一个符号，一个标志。
著名吉他类网站 Guitar World 近期对他进行了一次快问快答式的采访，让我们可以更直接，更坦率的了解这位吉他英雄。
你第一次接触吉他是什么时候？
“我来自一个音乐世家。我的母亲是一位爵士歌手，也在合唱团中演出。我的父亲是一位吉他手。我的哥哥，姐姐也都是音乐人，他们会演奏古典小提琴和钢琴。在我5岁生日时，我得到了第一把吉他。那是一把很便宜，质量很糟糕的原声吉他。但当我到7岁时在电视上看到 Jimi Hendrix 砸吉他时才真正感受到吉他的魅力。我觉得这很酷，我也想这样做。”
第一把“真正”的吉他是什么？
“我的哥哥也会弹吉他，但当我逐渐弹的比他更好时，他为了买了一把早期70年代复刻版 Strat 吉他。但是当他不在家时，我还是会弹他的吉他。从那时起我就有了那把吉他，当我下一个生日时，我妈妈从哥哥那里买了这把吉他，这样我就可以一直弹他。后来，当我大概12岁时，我得到了自己的第一把 Strat 吉他。”
你学会的第一首歌是什么？
“一首17世纪的瑞典民间音乐。这是一首非常具有巴洛克风格的A和声小调旋律。”
讲述下你的第一次演出吧
“当时我大概8岁。我有一把电吉他和一个小音箱，虽然不是很好，但是有着相当大的噪音。那是在我们学校食堂中的小舞台上。我邀请一位学校的朋友来打鼓，但是他并不知道该如何演奏，所以我教他怎么打鼓——这样我们就可以演出了，最终我们做到了。我把吉他扔在台上，在舞台上发疯。我所做的一切都很极端。”
你是否经历过一些“可怕”的演出？
“我总是有能力从任何事情中恢复过来。这就是所谓的‘网球记忆’。如果我遇到一些问题，不管是不是我的问题，我总尝试改变心态来让一切变得更好。在过去的30年内，我从不允许自己有着糟糕的演出发挥，我总是将其掌握在手中。如果我让事情失控的话，那就是我的错误，我会感觉糟糕透顶。”
你最喜欢的设备是什么？
“是我的1972 Fender Stratocaster 吉他（称之为‘Duck’）。我现在已经很少演奏它了，但它确实有一些特别之处。不过我爱我所有的 Marshall 音箱，我也爱我的烟雾机。没有这些，你就不能完成演出。”
你最自豪的时刻是什么时候？
“就是我的最新专辑《Parabellum》。这张专辑的制作方式与之前任何一张专辑都不一样。在过去的15年内，我一直在路上，然后进入录音棚并继续这个循环。但随着疫情的出现，这一切都停止了。所以我在工作室待了一年的时间，写了大概90或100首歌。对我来说，能出现在专辑中的歌曲都是最好的。”
对新手有什么建议？
“我会先问他们想要达到什么目标。如果是成名或者成功，那么你有很多种方式可以来达成这些目标。但是如果你的目标是成为一个完整的音乐人，无论是作曲家还是艺人，那就没有捷径可走。你需要相当大的奉献精神并辛勤工作。而且总会有很多人讨厌你。”
什么更重要——速度还是感情？
“我确信有很多空洞的速弹演奏例子。如果你仔细听过我演奏的方式，你同样也会听到很多快速的乐句。但如果你放慢它，你就会听到这些速度后面完整的和声表达和情感表达。对我来说，也不仅仅只有速弹这一个元素。无需多言，你可以去听听我的颤音演奏。”
最后，职业生涯中你有过遗憾吗？
“我确实后悔过很多事情，但是最终这些都变成了教训。如果人能够从教训中学习并改正，那么这也会是一件好事。凭借我从过去生活中获得的宝贵经验，我认为事情就是这样，在当时的情况，我做了正确的事——即使这可能并不是最正确的事。”
