吉他英雄Joe Stump《新古典主义吉他与速弹进阶教程》中文版正式出版!

中国著名音乐出版社—人民音乐出版社再次携手吉他中国推出第4部的新古典主义吉他大师Joe Stump的教程《新古典主义吉他与速弹进阶教程》中文版正式出版,吉他中国于宁策划,青年吉他音乐人雷宇翻译。

Joe Stump,世界速弹吉他大师,作曲家,新古典速弹曲风代表人物之一。被 Guitar One 杂志评选为世界十大速弹吉他手之一,被 Guitarist 杂志列为世 界二十大速弹吉他手之一,被 Guitar World 杂志称为世界历史上速弹最快的五 十大吉他手之一。

Joe 从 1993 年开始在美国伯克利音乐学院吉他系任教,是伯克利音乐学院 首席金属讲师,译者雷宇也是其伯克利学生之一。除了个人独奏外,Joe 还在 Tower Of Babel , Black Knight’s Castle, Holy Hell , Stormbringer , Joe Stump`s Reign Of Terror, Raven Lord 等乐队担任吉他手。

2003年12月,Joe Stump应吉他中国邀请首次来华,在北京、上海奉献精彩的个人演示会,并由此结缘。

2018年,Joe Stump再次来华,吉他中国策划,特尔邀请,进行了多站ESP/LTD巡演,并参加了吉他中国丽水国际吉他艺术节和吉他中国18周年上海演出。

Joe Stump的教程《新古典主义吉他与速弹进阶教程》中文版由人民音乐出版社引进,翻译、编辑、制作达5年之久的精品吉他图书,新古典主义吉他爱好者不容错过的教程,目前京东、天猫、淘宝均有该书销售。

新书一览
封面

封底

吉他中国创始人姜伟推荐序

雷宇译者序

雷宇最新推荐:

我翻译的Joe Stump的教程《新古典主义吉他与速弹进阶教程》,6年磨出来的项目,终于出版了,由中国第一音乐出版社—人民音乐出版社!感谢吉他中国姜总和人民音乐出版社的各位老师~

2016年联系这本书的翻译和出版时,只是抱着一个很纯粹的初衷—“希望能帮助更多进阶水平的乐手能尽快跨越瓶颈期”。有幸得到吉他中国姜总的协助和鼓励,这本教材才得以问世。

为了更贴合国内乐手的理解和阅读习惯,我翻译时也加入了自己的注解,感谢人音社的老师们字字斟酌、反复改版、努力与版权方协调和争取。

总之,这是一本吉他手一定需要学习的教材,不仅能帮你提升演奏机能,也能拓展你的演奏思路。只要你热爱吉他,Joe所传递的演奏和创作思路一定能让你受益匪浅。

目录

雷宇简介

青年电吉他演奏家
伯克利毕业高材生
魔菇音乐电吉他讲师

JOE STUMP中国行图集
2018吉他中国丽水国际吉他文化艺术节

2018上海国际乐器展吉他中国展位

2018 CG3海报