吉他英雄新书《SLASH自传》精彩片断编译与点评11







吉他英雄新书《SLASH自传》精彩片断编译与点评10


连载二十:

“在德国的那几场演出如果不能说糟糕的话,反正也特别让人不痛快。尤其是汉堡,那的人跟当地的天气一样,阴沉死气。有一个场子是在一个特别工业化的酒吧里,酒吧里是黑的,装饰摆设全是黑的,那是我见过的最黑的酒吧。里面的墙上都是每一个在那演出过的重金属,激流金属乐队的签名,而且看起来相当不少。那的观众就跟我说的像他们的天气一样,死气沉沉,是我见过的最冷的观众,一点没反应。我们一下台,他们就不停的放METALLICA的歌,只放METALLICA的歌。很明显,任何美国来的乐队,甚至任何乐队只要不玩METALLICA那样的音乐,他们就不鸟你。演出结束了我就跟自己说,‘我这辈子再也不TMD来这办场子了。’”

“一说起欧洲,除了演出外,我记忆最深的就是出入各种性病专科门诊。在LA的时候,我同时和一个吸毒的女孩还有一名A片女星有关系。我们拍完了JUNGLE的MV的第二天,我早上起来,就发现我肚子左边有三个芝麻点大的奇怪红点。那个时候正是爱滋开始被人们意识到的时候。圈里的人都多少有点怪怪的,大家知道有这么个病了,但都以为离自己还远的很。我们都觉得只要(VAN HALEN的主唱)DAVID LEE ROTH没染上,我们就都不用担心。”

“我也是,我刚读了时代周刊上关于艾滋病的封面专题,里面图片上展示的症状在我看来和我肚子上的红点一模一样。可能最多也就是过敏或者营养不良,但我认定了我肯定是从A片女星和吸毒女之间的某一个染上了,因为我和她们俩从来没用过保险套。我记得一天从吸毒女那出来后直接就去一间门诊做爱滋测验,我以为我肯定完了;我认定了这次的欧洲巡演是我这辈子唯一的一次国际巡演了。还好,检验结果是阴性。”

“虽然艾滋检验结果是阴性,老天保佑我得的不是艾滋,但我染上的是湿疣,估计是A片女传给我的,这让我的爱滋恐惧症更严重了。在那之前,我的私生活可以说相当不检点,而且从来不用保险套,但我从来不担心会有比阴虱更严重的病会粘上。当我发现身上长了这些东西的时候,我都疯了,‘这TMD是什么玩艺!’在去欧洲之前我去过好几个门诊想把这玩艺给去除了,都没用,去了又回来。当巡演开始的时候,最糟糕的时候我疼的都不能卧着睡。我去过经过的每一个国家的性病诊所,我想在去英国见我在英国的女朋友之前能把它根除了,还好,就在到英国前给治好了。”

“荷兰特别好玩,我们从荷兰坐渡轮去英国。不用说大家都知道,荷兰就是呼大麻嘛。这对于别的有经验的人来说不算什么,但对我们来说就太爽了。你可以在到达英国之前尽情地抽大麻,我们都呼疯了,所有乐队成员包括设备人员,一个个都呼上天了。AXL呼的最高,直接就倒在酒吧的沙发上了,其他的旅客也来酒吧呼大麻,然后一个个都软的相互依靠在一起,跟集中营的毒气室似的,烟雾缭绕,一个个都东倒西歪的。”

“我们欧洲之旅的最后一站是英国伦敦,1987年10月8号,我记得特别清楚,因为在巡演的最后,我们已经积累了大量的演出经验,作为一个整体,我们乐队已经成型了。我们熟悉了演出,知道自己该干什么,相互之间也非常默契,配合非常舒服自然,想都不用想就知道各自在干什么。当你都熟悉了之后,你就可以即兴发挥让每一场演出都显得那么特别。那晚在伦敦HAMMERSMITH ODEON的演出太火爆了,直到今天我碰上死忠的枪花迷,他们都会跟我说那场演出是我们乐队职业生涯中最棒的。当一场演出好的出彩的时候,你在台上是有感觉的,我和IZZY之间的吉他交流特别不可思议;AXL的能量和我的感情宣泄融洽的如胶似漆;乐队和观众的互动也是你来我往。而且本身发生在HAMMERSMITH ODEON的场子也让人感觉自信满满,因为那场子太有名了,从MOTORHEAD到THE WHO到BLACKSABBATH到THE BEATLES到JOHNNY CASH都在那演出过,而且DAVID BOWIE 1973年最后一次以ZIGGY STARDUST的身份演出也是在那里。”


“在德国的那几场演出如果不能说糟糕的话,反正也特别让人不痛快。尤其是汉堡,那的人跟当地的天气一样,阴沉死气。有一个场子是在一个特别工业化的酒吧里,酒吧里是黑的,装饰摆设全是黑的,那是我见过的最黑的酒吧。里面的墙上都是每一个在那演出过的重金属,激流金属乐队的签名,而且看起来相当不少。那的观众就跟我说的像他们的天气一样,死气沉沉,是我见过的最冷的观众,一点没反应。我们一下台,他们就不停的放METALLICA的歌,只放METALLICA的歌。很明显,任何美国来的乐队,甚至任何乐队只要不玩METALLICA那样的音乐,他们就不鸟你。演出结束了我就跟自己说,‘我这辈子再也不TMD来这办场子了。’”

“一说起欧洲,除了演出外,我记忆最深的就是出入各种性病专科门诊。在LA的时候,我同时和一个吸毒的女孩还有一名A片女星有关系。我们拍完了JUNGLE的MV的第二天,我早上起来,就发现我肚子左边有三个芝麻点大的奇怪红点。那个时候正是爱滋开始被人们意识到的时候。圈里的人都多少有点怪怪的,大家知道有这么个病了,但都以为离自己还远的很。我们都觉得只要(VAN HALEN的主唱)DAVID LEE ROTH没染上,我们就都不用担心。”

“我也是,我刚读了时代周刊上关于艾滋病的封面专题,里面图片上展示的症状在我看来和我肚子上的红点一模一样。可能最多也就是过敏或者营养不良,但我认定了我肯定是从A片女星和吸毒女之间的某一个染上了,因为我和她们俩从来没用过保险套。我记得一天从吸毒女那出来后直接就去一间门诊做爱滋测验,我以为我肯定完了;我认定了这次的欧洲巡演是我这辈子唯一的一次国际巡演了。还好,检验结果是阴性。”

“虽然艾滋检验结果是阴性,老天保佑我得的不是艾滋,但我染上的是湿疣,估计是A片女传给我的,这让我的爱滋恐惧症更严重了。在那之前,我的私生活可以说相当不检点,而且从来不用保险套,但我从来不担心会有比阴虱更严重的病会粘上。当我发现身上长了这些东西的时候,我都疯了,‘这TMD是什么玩艺!’在去欧洲之前我去过好几个门诊想把这玩艺给去除了,都没用,去了又回来。当巡演开始的时候,最糟糕的时候我疼的都不能卧着睡。我去过经过的每一个国家的性病诊所,我想在去英国见我在英国的女朋友之前能把它根除了,还好,就在到英国前给治好了。”

“荷兰特别好玩,我们从荷兰坐渡轮去英国。不用说大家都知道,荷兰就是呼大麻嘛。这对于别的有经验的人来说不算什么,但对我们来说就太爽了。你可以在到达英国之前尽情地抽大麻,我们都呼疯了,所有乐队成员包括设备人员,一个个都呼上天了。AXL呼的最高,直接就倒在酒吧的沙发上了,其他的旅客也来酒吧呼大麻,然后一个个都软的相互依靠在一起,跟集中营的毒气室似的,烟雾缭绕,一个个都东倒西歪的。”

“我们欧洲之旅的最后一站是英国伦敦,1987年10月8号,我记得特别清楚,因为在巡演的最后,我们已经积累了大量的演出经验,作为一个整体,我们乐队已经成型了。我们熟悉了演出,知道自己该干什么,相互之间也非常默契,配合非常舒服自然,想都不用想就知道各自在干什么。当你都熟悉了之后,你就可以即兴发挥让每一场演出都显得那么特别。那晚在伦敦HAMMERSMITH ODEON的演出太火爆了,直到今天我碰上死忠的枪花迷,他们都会跟我说那场演出是我们乐队职业生涯中最棒的。当一场演出好的出彩的时候,你在台上是有感觉的,我和IZZY之间的吉他交流特别不可思议;AXL的能量和我的感情宣泄融洽的如胶似漆;乐队和观众的互动也是你来我往。而且本身发生在HAMMERSMITH ODEON的场子也让人感觉自信满满,因为那场子太有名了,从MOTORHEAD到THE WHO到BLACKSABBATH到THE BEATLES到JOHNNY CASH都在那演出过,而且DAVID BOWIE 1973年最后一次以ZIGGY STARDUST的身份演出也是在那里。”