摇滚英雄列传—《Ozzy Osbourne乐队传奇》翻译连载3



BLIZZARD OF OZZ 世界巡回演唱会正式开演于1980年9月12日的格拉斯哥,英国的饭丝们以实际行动欢迎了本土英雄OZZY的归来,专辑贩卖也获得了很好的成绩,甚至连黑色安息日再版的PARANOID都再度上榜了,但是在这样的大好形势下,巡演还是发生了种种搞怪的插曲和风波。

LEE:“在HAMMERSMITH,我们准备演出时搞点花样,表演CRAZYTRAIN的时候,OZZY会被一台叉车举着从舞台下面升起来,当OZZY穿着他镶嵌白流苏的衣服,做着和平手势从干冰烟雾中出现的时候,观众们会像发了狂似的尖叫,他们大概不会意识到我这里也有玄机,我和我的鼓架会在烟火爆炸中蹦出来!然后我会被保险丝拦住,在4个工作人员的帮助下回到鼓手的位置,这是个很炫的点子,但是实现起来太有难度了,事实上在排练的时候,我根本就没能被弹起来,结果让八个工作人员过来才能把我从那装置上弄下来,真是噩梦一场。”

大概只有URIAH HEEP的饭丝才知道LEE的体重可是很厉害的……之后在OZZY的巡演也老是出这种搞笑的事情,后面再慢慢说= =

在英国的巡演过程中暖场乐队是BUDGIE,OZZY的键盘手LINDSAY负责安排两个乐队的演出节目单,他说了一些BUDGIE乐队的趣事。

LINDSAY:“BUDGIE乐队的吉他手叫JOHNTHOMAS,他视RANDY为他的超级偶像,其实应该说他们整个乐队都哈RANDY哈的要死,JOHN和RANDY两个人玩的很好,而且他老想着偷学个RANDY的一招半式的,一开始他会旁敲侧击的问RANDY譬如‘这个合音是怎么搞得’,后来他就干脆直接让RANDY手把手的教他。”

而JOHNTHOMAS本人是这么说的:“那次巡演我最最难忘,我好几年前就认识OZZY了,而他也早就想把我介绍给RANDY做朋友,然后那天我和RANDY就在格拉斯哥的巡演后台见面啦,开门见山的很,我知道RANDY,而RANDY也挺了解我们乐队,我们很有共同语言,当我们拿起吉他一起玩那真是停都停不下来……当然RANDY的才华让我非常吃惊。我记得当时我告诉了我身边所有人,那家伙是个天才,他看起来就是个超级明星。RANDY的感觉是一流的,他不像当时的一批吉他手们弹的那么‘阴暗’,他的东西都很旋律化,那对OZZY来说是最佳的搭档,我知道RANDY的音乐打动了许多人——他就是那么赞。”

虽然RANDY的音乐才华把JOHN给震了,不过作为朋友JOHN也有震到RANDY的一面,那就是他对吉他硬件的知识和海量的GIBSON吉他收藏,RANDY也学到了很多东西。

JOHN:“RANDY有一把心爱的白色LESPAUL,但他不知道这把吉他是哪年产的,于是他问我,我对他说是1972年的。他大吃一惊的说,我以为那是1963的!然后他因为这件小事变得很不开心,不过我能理解,他那时候还是个小孩子嘛……他就爱到我这里来看吉他,我有一百多把呢,他经常把我那些装吉他的箱子一个个的打开观赏,一边看一边还自言自语,‘喔,这把厉害!’,‘呃……这个好烂’,其实我知道他每把都想弹。”

在UK巡演的中途,唱片公司打算发行一张Mr.Crowley的现场版本EP。



但是只有老歌的话恐怕歌迷会不买账,于是OZZY乐队临时加写了一首新歌叫做You Said It All。

BOB回忆了创作这首歌的经过:“我记得在牛津的SOUNDCHECK结束后,我们用了一个下午就写好了。写歌的过程很好玩,LEE写了旋律,RANDY写伴奏,快的很,然后我们把音乐部分录成小样,我带去饭店把歌词填好。当我们在写歌的时候,OZZY正在鼓架下面呼呼大睡!晚上LINDSAY过来我们正式录音,当时我还建议我们是不是把OZZY的呼噜声录下来当作歌曲的前奏!“

因为巡演的大获成功,THE DIARY OF A MADMAN专辑在BOO TOUR的过程中就开始了创作。

LEE:“ARDEN(SHARON的爸爸,OZZY当时的经纪人)想要我们尽快的弄出一张新专辑。我们的第一张专辑卖的太好太快,超过所有人的预期,于是公司打算趁热打铁。”

THE DIARY OF A MADMAN的创作过程自然也是怪事多多。

BOB:“那阵子OZZY买了一辆车,是绿色的经典款奔驰,有一天晚上他把车停在离录音室不远的某个乡间俱乐部的外面,那儿又黑又暗,绝对不是什么停车的好地方,所以一辆红色的迷你轿车撞在了奔驰的后车厢,造成了严重的损坏。你可以想象,OZZY简直气的发疯,巧的是,那天我也刚买了一辆红色迷你轿车,而我不知道OZZY的车被撞了!当我告诉他我买了辆红车时,我可以百分之两百确定OZZY当时认死我撞了他的奔驰!”

(该不会是OZZY因为这个怀恨在心所以后面才开了BOB……= =)

除了撞车事件,关于“S.A.T.O”这首歌名字的含义,也是非常好玩的一个趣事。很多人猜测这名字究竟代表了什么,比如“Sailing acrossthe ocean(越洋过海)”或者“Saturdays and Thusdaysonly(只有周三周四)”。前者似乎能说的通,因为歌词有写到飘洋过海一类的词汇,后者就简直是莫名其妙……= =

键盘手LINDSAY是这么解释的:“OZZY自己告诉我,他们写了这首歌但是没有题目,于是他就以当时公司办公室里所有人名字的首字母作了一个组合——Sharon,Arthur Sharp,Ozzy当时的妻子Thelma和Ozzy自己——S.A.T.O,就是这么简单。”

但BOB纠正了LINDSAY的一个小错误:“是Sharon,Adrian——Sharon当时的男友,Thelma和Ozzy。歌词是我写的,灵感来自于一个乘舟而去的苦行僧的佛教典故。”



就在THE DIARY OF A MADMAN专辑完成的时候,这个OZZY初期欢乐和谐的乐队却产生了令人惋惜的裂痕……度假回来的鼓手LEE在自家的电话答录机上听到了一条令他震惊的留言。

LEE:“我刚从西班牙旅游回来,就听到电话答录机上一条留言,‘你已经不再是OZZY乐队成员了’,这究竟是怎么回事?Sharon竟然打电话给我的前妻,让她给我留言。”

“BOB也和我受到了同样的处置,他也给炒鱿鱼了,从此‘OZZY乐队’变成了‘OZZY’,RANDY彻底慌了神,他打电话给我,我们聊了很久,RANDY对我说,他也想走,他想和我还有BOB在一起,但是我劝他留下来,因为他是乐队里独一无二,无法被代替的人物。我很高兴他听了我的话,当然后来我也的确有想过,如果当时他和我们一起离开,说不定他就能活下来……但是谁能预知以后的事呢?在那个时候我的确是觉得他应该留下……”

对于被开除这件事,BOB也记得异常清晰,他说:“事情很简单。我接到SHARON的电话,她说,你和LEE被开除了。”

“OZZY做梦都想把名鼓手TOMMYALDRIGE搞到自己乐队里来,对他的那种狂热我真不能理解,TOMMY是一个很棒的鼓手,但是LEE也有他自己的风范,而且我觉得LEE更适合OZZY乐队,更不要说TOMMY当时也有自己的好几个项目在忙。我记得当TOMMY在BRIGHTON的时候,SHARON和OZZY请我和他们一起去看他和GARYMOORE的演唱会,SHARON还对我说‘TOMMY可真是个厉害的鼓手’,我同意,但我的回答是‘LEE也是,而且他更合适我们乐队。’,我知道他们对我的回答挺不爽的,但我实在不觉得现在改变乐队阵容有什么意义。OZZY和SHARON一直游说我接受他们的观点但我没理他们……我的固执大概触怒了他们。”

这样的局势让键盘手LINDSAY也感到很为难:“我根本就不明白为什么会搞成这个样子。BOB和LEE是我们乐队的坚实后盾,而且他们也是词曲作者。然而,OZZY一直都很喜欢TOMMY——这对大家都不是秘密。LEE和TOMMY是完全不同风格的鼓手,但OZZY认为这种差别算不上什么。”

BOB同时也认为他和LEE的代替者都是美国人也暗示了乐队的一种走向:“RANDY后来打电话给我,他对我说我不能留在乐队里让他觉得很难过,但是我思来想去觉得也许OZZY只是想搞一个纯美国式的乐队吧。RANDY后来推荐在QUIETRIOT里的贝司手RUDY SARZO前来应征,而鼓手方面TOMMY显然是OZZY的唯一选择。”

待续